COVID Information
VACCINES / VACUNAS

**At this time, VIM HHI does NOT have vaccines. Completing pre-registration will put you on the list to be contacted once the clinic receives our share of vaccines. Pre-registering does not guarantee vaccine will be administered.** Volunteers in Medicine Clinic HHI is committed to helping our patients receive the COVID-19 vaccine.   We are working closely with the state health department (DHEC) to provide vaccines to our patients. If you are an existing patient of Volunteers in Medicine and are interested in receiving a COVID-19 vaccine, pre-register below by:

** En este momento, VIM HHI NO tiene vacunas. Completar la preinscripción lo pondrá en la lista para ser contactado una vez que la clínica reciba nuestra parte de vacunas. El registro previo no garantiza que se administrará la vacuna. ** La Clínica de Volunteers in Medicine está comprometida a ayudar a nuestros pacientes a recibir la vacuna contra el COVID-19.   Trabajamos atentamente con el departamento de salud estatal (DHEC) para proveerles vacunas a nuestros pacientes. Si Ud. es un paciente de Volunteers in Medicine y tiene interés en recibir una vacuna contra el COVID-19, hay uno maneras de registrarse.

Online Registration /Registro web:

 

 Click HERE to complete the online COVID-19 vaccine registration form.    The clinic will contact you with an appointment time as soon as the vaccines become available.

 

Haga clic AQUI en el enlace para las vacunas contral el COVID-19.   Complete el formulario en línea para la vacuna contra el     COVID-19.   La clínica le contactará con una cita tan pronto como las vacunas sean disponibles en la clínica:

Project Isolate Safe

If you have tested positive for Coronavirus and need a place to isolate safely away from your household, click HERE for more information.

Patient Information

**NOTICE: Due to heightened awareness of the Coronavirus, we are taking extra precautions for our patients, volunteers and staff.

As a result we have suspended new patient registration, walk-in visits and appointments until further notice.

 

 

**AVISO: Debido a la mayor conciencia del Coronavirus, estamos tomando precauciones adicionales para nuestros pacientes, voluntarios y personal. 

Como resultado, hemos suspendido el registro de nuevos pacientes, Emergencias y citas hasta nuevo aviso.

PRESCRIPTION REFILLS

 

Patients needing prescriptions refilled should call (843) 681-6612 x 237 English and x 252 Spanish and leave a message with their refill request. Patients may pick up their prescriptions between 9:00 a.m. and 11:00 a.m. after 2 business days.

RECARGAS DE PRESCRIPCION

 

Los pacientes que necesiten recetas recargadas deben llamar al (843) 681-6612 EXT por 237 inglés y EXT por 252 español y dejar un mensaje con su solicitud de recarga. Los pacientes pueden recoger sus recetas entre las 9:00 a.m. y las 11:00 a.m. del siguiente de dos días en la clinica.

NEED TO “SEE” A DOCTOR?

 

Existing VIM patients may call (843) 681-6612 x 227 weekdays from 9:00 a.m. -11:00  a.m. ONLY.  A volunteer physician will triage the patient over the phone. The outcome of the interview will determine next steps for the patient. If a prescription is to be provided, the patient will pick it up after 2 business days between 9:00 a.m. and 11:00 a.m.

¿NECESITA “VER” UN DOCTOR?

 

Los pacientes con VIM existentes pueden llamar al (843) 681-6612 x 227 de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. SOLAMENTE. Un médico voluntario evaluará al paciente por teléfono. El resultado de la entrevista determinará los próximos pasos para el paciente. Si se va a proporcionar una receta, el paciente la recogerá después de 2 días hábiles entre las 9:00 a.m. y las 11:00 a.m.

TESTING FOR CORONAVIRUS

 

VIM HHI does not test for Coronavirus.

 

Please click HERE for more information on free testing at Hilton Head Hospital Monday – Friday from 8 am to 12 pm.

PRUEBAS DE CORONAVIRUS

 

VIM HHI no realiza pruebas de coronavirus.

 

Haga clic AQUÍ para obtener más información sobre las pruebas gratuitas en Hilton Head Hospital de lunes a viernes de 8 am a 12 pm.

DENTAL CLINIC

 

You must have an appointment to be seen at VIM’s Dental Clinic – no walk-ins at this time. To make an  appointment, please call (843) 681-6612 ext. 233 and leave a message with your name, birthdate and contact information. Your call will be returned.

CLINICA DENTAL

 

Debe tener una cita para ser atendido en la Clínica Dental de VIM; nadie será atendido sin una cita. Para hacer una cita, llame al (843) 681-6612 ext. 233 y deje un mensaje con su nombre, fecha de nacimiento e información de contacto. Su llamada será devuelta.

**For more information on the Coronavirus (COVID-19), please visit the CDC website at https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

 

**Para obtener más información sobre el coronavirus (COVID-19), visite el sitio web de los CDC en https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html .