Volunteers In Medicine HHI Patient Eligibility Spanish
Gracias por ayudar a VIM a proporcionar la atención médica de calidad que usted y su familia se merecen.

Pacientes

VIM HHI registra cerca de 30,000 visitas de pacientes anualmente con una base de pacientes activa de 10,000 individuos. Siempre damos la bienvenida a aquellos que necesitan atención médica para revisar los requisitos de elegibilidad y visitar la Clínica durante los tiempos de registro de pacientes nuevos. Estas son algunas de sus historias:

Aurora Arévalo

El viaje de Aurora Arévalo a los Voluntarios en Medicina Hilton Head Island comenzó en México hace más de una década. Cuando vivía en México le diagnosticaron cáncer de tiroides. Una vez en remisión, se le exigió que tuviera citas de seguimiento cada seis meses, citas de seguimiento muy caras.

 

Aurora estaba desembolsando miles de dólares por cada una de estas citas y la llevaron a la ruina financiera. Ella perdió su casa y tuvo que pedir dinero prestado a su hermano para ayudar a pagar los tratamientos. Eventualmente, él tampoco podría permitirse pagar su atención. En ese momento, tomó una decisión muy difícil de dejar a su familia.

 

“Mi hermano me dijo que si iba a poder pagarle, tendría que mudarme a los Estados Unidos”, dijo. Acabó en el área de Hilton Head y buscaba una manera de continuar con sus tratamientos para después del cáncer. Su viaje la llevó a VIM HHI.

 

Ahora, ella tiene toda la atención de seguimiento que podría pedir y nunca tiene que pagar ni un centavo. “He estado viniendo por 10 años y puedo tener todas mis citas y obtener todos mis medicamentos y todos han sido donados”, dijo. “También tuve otro tumor y ellos pudieron arreglar una cirugía y me la extirparon y no tuve que pagar. También tengo una hija que es paciente. Ella tiene asma y recibe todos sus medicamentos en nuestro hogar de forma gratuita “, a través de un servicio de recetas de caridad.

 

Encontrar la clínica después de un viaje de miedo a un nuevo país ha sido un regalo de Dios, dijo. “Me siento tan segura y tan feliz”, dijo. “Ha sido una gran bendición para nosotros y las personas deben apoyar a la clínica de cualquier manera que puedan. Realmente ayuda a la gente como yo. No gano mucho dinero, pero no tengo que preocuparme por mi atención médica “. Este ha sido un viaje que me salvó la vida a Aurora.

Avon Campbell

No es difícil para Avon Campbell compartir el impacto que la Clínica Voluntarios en Medicina de Hilton Head Island ha tenido en su salud y bienestar.

 

“La clínica es increíble”, dijo. “Me salvaron la vida”.

 

Avon es un brillante ejemplo del enfoque holístico de la atención brindada por VIM. Los pacientes pueden recibir atención médica, atención dental y servicios de salud mental, todos en el mismo campus en Hilton Head Island.

 

“No se trata solo de su bienestar físico”, agregó. “Su salud mental y espiritual son igual de importantes y realmente están vinculadas entre sí”. Avon ha sido paciente de VIM por 10 años. Buscó en la clínica después de enterarse de ello por un miembro de la familia que también había utilizado los servicios de la clínica. Sin seguro, la clínica fue un salvavidas para que él alcance una mejor salud en general.

 

“He estado lidiando con un problema del corazón durante muchos años”, dijo. “Tengo un corazón veloz, un latido irregular. La gente de aquí me ayudó a lidiar y mejorar “.

 

Cuando se convirtió en paciente, la clínica le realizó diferentes exámenes y radiografías de tórax para ayudarlo a llegar a la raíz de su problema. Una vez que resolvieron un diagnóstico, pudo recibir los medicamentos que necesita para mantener sus problemas cardíacos bajo control.

 

Ese no es el único problema médico que VIM ha tratado para Avon. “Cada vez que tenía algún tipo de problema de salud regular, podía venir y conseguir que me atendieran”, dijo.

 

Avon también pudo aprovechar los servicios de salud mental de VIM para ayudarlo a superar una tragedia personal: la muerte de un nieto. “He podido ver a alguien por eso”, dijo. “Todavía los veo hasta el día de hoy. Me ha sido muy útil ayudar a lidiar con eso. Fue tan difícil para mí “.

 

Por esas muchas razones, dijo que el apoyo a la clínica VIM es de vital importancia. “Sí”, dijo. “La gente aquí es la mejor. Probablemente no estaría aquí si no fuera por ellos “.

William Drolshagen

Para comprender realmente el impacto que los voluntarios en medicina de Hilton Head Island tienen en la comunidad, todo lo que tiene que hacer es hablar con William Drolshagen.

 

“Te diré algo”, dijo William. “Si no fuera por estas personas, probablemente estaría muerto. Una de las cosas que me ha sucedido en los últimos 20 años me habría matado “.

 

La relación paciente de William con VIM comenzó hace dos décadas después de un accidente en su cocina que lo dejó gravemente quemado. Dejó caer un plato que estaba cocinando, que golpeó el suelo y salpicó toda su pierna. No llevaba nada en la parte inferior de sus piernas y pies y sufrió quemaduras graves. Sin seguro, fue a la sala de emergencias, que lo remitió a VIM.

 

Los médicos y el personal de VIM hicieron todo lo posible para asegurarse de que recibiera la atención que necesitaba. “Fue increíble”, dijo. “Cada semana durante un mes o seis semanas, alguien venía a mi casa a buscarme. No pude conducir. Me llevarían a cambiar mis vendajes. Se aseguraron de que se cambiara y de que siempre tenía vendas nuevas. Sinceramente, no podía creer su compromiso conmigo, un paciente “.

 

A lo largo de los años, William ha enfrentado muchos problemas de salud y, sin lugar a dudas, VIM ha estado allí en su momento de necesidad. Se le diagnosticó una hernia y VIM lo ayudó a organizar una cirugía sin cargo para MUSC. En dos ocasiones separadas, él también ha lidiado con el miedo al cáncer.

 

Cuando le diagnosticaron pólipos cancerosos en el tracto digestivo, VIM ayudó a organizar la cirugía para que se los extrajeran. La cirugía ocurrió dentro de los seis meses posteriores al diagnóstico, lo que es francamente desconocido, incluso en la práctica privada cuando el paciente ya está asegurado.

 

El año pasado, William contrajo una neumonía que le dañó los pulmones. Durante el tratamiento, se descubrió más cáncer y VIM también ha facilitado el tratamiento para eso. Además, siempre ha recibido asistencia con las recetas que necesitaba, ya sea que la suministrara la clínica o no.

 

William también relató historias de voluntarios que donaron de sus propios bolsillos para ayudar a pagar los medicamentos. “Realmente no puedes creer lo que estas personas hacen. Están allí en su día libre o jubilados y están dando mucho de sí mismos, personalmente “.

 

William dijo que la gente necesita donar a VIM. “Casi todos los trabajadores son voluntarios y no reciben dinero del gobierno en absoluto”, dijo. “Me encanta eso. La gente da su tiempo y la comunidad ayuda a financiar la clínica. Tienen bailes y subastas y recaudadores de fondos. Realmente merecen nuestro apoyo “.

Vince Green

Los médicos de la clínica Volunteers in Medicine de Hilton Head Island están disponibles para pacientes que enfrentan diferentes tipos de problemas médicos. Podría ser tan mundano como el resfriado común, o tan serio como un ataque al corazón.

 

Vince Green sufrió un incidente cardíaco hace varios años y fue atendido en el Hospital Beaufort Memorial en Beaufort. Después de ser dado de alta del hospital, buscaba atención de seguimiento. Como su esposa trabaja en el área de Hilton Head, él era elegible para ser paciente en VIM. Durante los últimos tres años, ha estado recibiendo cuidados posteriores para su afección cardíaca.

 

“He tenido un poco de dolor en el pecho, pero pudieron conseguirme un medicamento para ayudar a tratarlo y se fue”, dijo. “Vuelve de vez en cuando, pero en general es mucho, mucho mejor”.

 

Buscó tratamiento después de su ataque al corazón, porque “sentía que era demasiado joven para haber pasado por algo así”. Ahora, está mucho mejor gracias a los médicos y otros pacientes de VIM.

 

Vince dijo que una de las cosas más impresionantes e importantes sobre la atención que recibió es el nivel de respeto que recibe de los voluntarios de VIM.

 

“Estoy muy feliz de ser parte de la clínica porque te hacen sentir mejor y te brindan más respeto que muchos otros lugares”, dijo. “Algunas veces vas a diferentes lugares y quizás sientes que te desprecian debido a tus circunstancias. No es así como es aquí. Te hacen sentir bienvenido y te cuidan. Recibo todos mis medicamentos de ellos y me tratan como si yo fuera especial. Tratan a todos de esa manera “.

 

Por eso dijo que cualquier persona que tenga la capacidad de apoyar a la clínica con una donación financiera, una donación en especie o como voluntario. “La gente aquí es simplemente increíble”, dijo. “Es mejor que cualquier otro lugar al que he ido”.

Thelma Williams

Voluntarios en medicina Hilton Head Island siempre ha estado allí para pacientes como Thelma Williams. Thelma sufre de esclerodermia, una rara afección del tejido conectivo que resultó en el endurecimiento de sus pulmones. Si bien tuvo que comenzar la terapia de oxígeno y, a menudo, tiene dificultad para respirar, las personas de VIM han hecho todo lo posible para ayudarla a obtener la ayuda y los tratamientos que necesita.

 

Thelma dijo que escuchó sobre VIM a través de miembros de su iglesia que habían utilizado los servicios de la clínica. “Estaban tratando de hacer correr la voz sobre los servicios porque muchas personas en la comunidad no tienen ningún seguro de salud”, dijo. Ese hecho sigue siendo cierto incluso ahora.

 

Uno de cada cinco residentes de Carolina del Sur no tiene seguro médico. Aunque la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio tiene penalizaciones por no tener cobertura, pagar la multa puede ser más rentable que los planes de precios más bajos, especialmente cuando se tienen en cuenta los deducibles altos. Pero, significa tirar los dados para que no se enferme o lesione.

 

Es por eso que los servicios de VIM son tan vitales, dijo Thelma. Mientras cumpla con los criterios financieros, puede obtener servicios a través de la clínica. Se acepta una pequeña donación para los servicios, pero nadie es rechazado si cumple con los criterios y no tiene la capacidad de pagar.

 

Thelma dijo que las personas de Volunteers in Medicine se han dedicado a ella y la ayudaron a obtener las referencias adecuadas para los tratamientos, así como los medicamentos que necesita para tratar su afección. Todos esos servicios y medicamentos se pagan sin financiamiento gubernamental a través de donaciones de ciudadanos generosos.

 

Siendo ese el caso, Thelma dijo que alienta a cualquiera que pueda ayudar a hacerlo debido al impacto que tienen las donaciones en las personas que necesitan atención.

 

“Son las más maravillosas, que dan a las personas”, dijo. “Me han ayudado mucho durante mis años como paciente allí”.

Sterlin Colvin

Hace unos años, el músico local Sterlin Colvin se encontró en tiempos difíciles, literalmente. Sin trabajo, perdió su casa y su seguro de salud. Él también era capaz de tener un cuerpo sano hasta que una lesión inesperada descarriló su vida aún más.

 

“Fue un accidente raro”, dijo. “Un chico golpeó su rodilla en mi rodilla. Pensé que estaba torcido “. Ahí es donde los Voluntarios en Medicina de Hilton Head Island entraron en la historia. Fue a VIM y se lo radiografiaron y lo pusieron en un molde suave. Después de que Sterlin se fue a casa, todavía sentía dolor, así que hizo arreglos para regresar a VIM para una resonancia magnética. Ahí es cuando las cosas iban de mal en peor.

 

“Estaba con muletas y las muletas quedaron atrapadas en la acera”, dijo. “Me caí y me rompí la otra pierna aún peor”. Lo que originalmente se pensaba que era una torcedura de la rodilla finalmente se diagnosticó como un cuádriceps separado. La caída resultó en la misma lesión en ambas piernas. Se encontró en silla de ruedas. Pero gracias a VIM, Sterlin ha vuelto a ponerse de pie.

 

“Déjame decirte algo sobre la gente de VIM”, dijo. “Trabajaron incansablemente para mí. Nos fuimos por encima y más allá. Lo resolvieron para que yo pudiera realizarme la cirugía que necesitaba “.

 

Aunque estuvo confinado en la silla durante siete meses, ahora está de pie, realizando conciertos. A pesar de que todavía no está corriendo a ningún lado, va al gimnasio regularmente y está fortaleciendo su fuerza. Sterlin sabe a quién tiene que agradecérselo, VIM.

 

“El proceso fue muy fácil”, dijo. “No me hicieron pasar por un proceso difícil para obtener sus servicios”. Dijo que considera un milagro que VIM estuviera allí cuando lo necesitaba. “Probablemente hubiera estado en una silla de ruedas por el resto de mi vida”, dijo. “No tenía seguro. No tenía forma de obtener un seguro. Es un milagro que hayan podido repararme como lo hicieron “.

 

Colvin agregó que no puede sobreestimar la importancia de apoyar a VIM. “Cualquiera que pueda dar, debe dar. La gente de Volunteers in Medicine realmente hace todo lo posible por ayudarlo y merece todo el apoyo que pueda obtener. Hace una diferencia significativa en la vida de las personas “.

 

Los servicios de VIM son tan vitales, dijo. Mientras cumpla con los criterios financieros, puede obtener servicios a través de la clínica. Se acepta una pequeña donación para los servicios, pero nadie es rechazado si cumple con los criterios y no tiene la capacidad de pagar. Las contribuciones de los donantes y los diferentes eventos de recaudación de fondos a lo largo del año lo hacen posible.

Ryan Liner

Como padre, nada puede ser más perturbador o desalentador que el hecho de que su hijo tenga una condición médica que los profesionales no parecen diagnosticar. Desafortunadamente, la vida no suele ser como un episodio del programa de televisión, “House M.D.”, donde un equipo de brillantes médicos se reúne para intercambiar ideas sobre lo que está mal con un paciente. Sin embargo, para Darbee Harrison y su hijo, Ryan Liner, el drama de Hollywood se acercó a su realidad, gracias a Volunteers in Medicine Hilton Head Island.

 

Darbee trabaja para una clínica médica en Hilton Head y se enteró de VIM a través de su oficina, que ha remitido a los pacientes que podrían calificar para los servicios de VIM a la clínica. Cuando su hijo ya no era elegible para el seguro de salud y no podía pagar las primas mensuales, parecía que su situación de salud era grave. Sufría de una enfermedad aún no diagnosticada.

 

Ryan buscó las respuestas de diferentes hospitales y se sometió a diferentes pruebas de diagnóstico, hasta que llegó a VIM y trajo los resultados de la prueba. Aquí, el equipo de médicos juntó sus cabezas y llegó a un diagnóstico, que resultó ser correcto.

 

“Se les ocurrió la posibilidad de lo que podría ser y lo pusieron en un medicamento y parece que ahora está funcionando para él”, dijo. “Todos estos otros médicos no pudieron descubrir qué es lo que está mal y la gente de VIM pudo”.

 

Los médicos voluntarios en VIM Hilton Head Island son médicos y especialistas retirados de algunos de los mejores hospitales y prácticas del país, y brindan una atención de calidad que es difícil de igualar, incluso en otros centros y prácticas médicas.

 

Como dijo Darbee, es casi imposible poner un precio en paz mental. “Salí de la clínica llorando felices lágrimas”, dijo. “Muy a menudo, cuando se ve a muchos pacientes en una práctica, pueden perderse en la confusión. Sin embargo, estos médicos que son voluntarios realmente se interesaron en mi hijo y en su caso y dieron con su diagnóstico “.

Jan Temple

Jan Temple es un ejemplo perfecto del tipo de persona a la que se creó para ayudar a los voluntarios en medicina Hilton Head Island. Temple, quien estuvo sin seguro durante muchos años, opera un negocio de alquiler de bicicletas en la isla. Los trabajadores del servicio que ayudan a que los vacacionistas experimenten en la isla son exactamente la población desatendida a la que apunta VIM.

 

Durante los últimos doce años, la clínica ha estado allí para Jan en su momento de necesidad, más recientemente cuando le diagnosticaron cáncer de mama. VIM organizó tratamientos para Jan y la ayudó a obtener ayuda de otras maneras. Uno de ellos fue un grupo de apoyo para el cáncer que se formó en la clínica.

 

Se reúnen mensualmente y Jan dijo que ha sido maravilloso para ella poder conectarse con otras personas que han compartido experiencias. El grupo se reúne para el almuerzo o en otro lugar y los miembros se unen entre sí. Es solo un ejemplo de cómo VIM va más allá para brindar asistencia a sus pacientes a través de sus voluntarios.

 

“Todos los que están allí quieren estar allí”, dijo Jan. “Realmente demuestran un nivel de atención que va más allá de lo que uno esperaría de nadie”. Trabajé en un consultorio médico durante 30 años y el nivel de compromiso de los voluntarios es mayor que cualquier cosa que haya visto en la práctica privada “.

 

Los pacientes y los voluntarios a menudo crean conexiones personales entre sí que se extienden más allá del ámbito clínico. “Una de las empleadas, llamada Julie, sabía que mi gato había muerto de cáncer mientras estaba siendo tratada por cáncer de mama”, dijo. “Tomó dos callejones y los sostuvo mientras yo mejoraba y hasta que estuve lista para cuidarlos. Ahora los he adoptado a los dos.

 

Jan dijo que diferentes miembros del personal de VIM le han dado su información de contacto personal y que ella ha podido contactar en diferentes ocasiones para pedir consejo y otra ayuda. Ella vive sola en el área sin familia cercana.

 

“Una víspera de Navidad, un voluntario vino a mi casa y me regaló una canasta de golosinas”, dijo. “He vivido en muchos lugares: Atlanta, Carolina del Norte, en la granja, pero nunca he visto el nivel de compromiso de los voluntarios en VIM. Merecen vivir en el paraíso y merecen el apoyo del público “.

Howdy Letzring

El nivel de compromiso de los médicos voluntarios y profesionales laicos en Volunteers in Medicine Hilton Head Island siempre es evidente para pacientes como Howdy Letzring, Howdy y su difunta esposa, Jacqueline, han sido pacientes en la clínica durante más de diez años.

 

Howdy dijo que la gente de VIM lo ayudó con la vida de su esposa y su reciente fallecimiento. Ella había estado bajo cuidados paliativos durante bastante tiempo y él pensó que había un plan para después de su fallecimiento. La vida, como suele ocurrir, presentaba algunas complicaciones.

 

Dijo que él y su esposa habían hecho arreglos para donar sus cuerpos para la investigación científica. Al final, en el momento de su fallecimiento, su esposa tenía un peso extremadamente bajo, y por lo tanto la organización que iba a aceptar la donación, no pudo hacerlo. En un ataque de pánico, Howdy se comunicó con VIM, y los representantes de la clínica pudieron ayudarlo a encontrar una compañía que brindara servicios funerarios dignos y compasivos.

 

Esa fue solo la culminación de la asistencia que VIM brindó a Howdy y su esposa, Jackie. Ella se enfermó gravemente hace varios años. En ese momento, tuvo que renunciar al trabajo para cuidarla. Como resultado, tuvo que renunciar a su propio seguro de salud. En ese momento, y desde entonces, la clínica estaba allí, como lo ha sido para muchos, para cuidarlo en su momento de necesidad.

 

Esas son solo algunas de las razones por las que Howdy cree que nuestra comunidad debe apoyar a VIM de todo corazón.

 

“Si alguna vez ganara algo de dinero, una de las primeras cosas que haría sería hacer una donación”, dijo. “¿Imagina que alguien pudiera escribir un cheque por $ 100,000? Haría una gran diferencia. Usted sabe que el dinero se utilizará para las personas que más lo necesitan, los pacientes “.